maandag 5 mei 2014

De rebbe leert de kinderen schrijven

In de kleine sjoel
staat een kacheltje
en het brandt heel goed.
En de rebbe leert
lieve kinderen
hoe je schrijven moet.

't Is Hebreeuws nog wel,
dus heel moeilijk hoor,
het moet keurig net.
Heb je 't mooi gedaan,
dan wordt een vlaggetje
in je schrift gezet.

En de rebbe zegt:
'Wie bevatten kan
wat dit boek beschrijft,
die vindt ver van huis
iets van huis terug,
waar hij ook verblijft.

Lieve kinderen,
diepe duisternis
krijg je te doorstaan.
Daarom geef ik jullie
een klein lichtje mee,
dat nooit uit zal gaan.'
Willem Wilmink. 'Mijn herinnering aan een Jiddisch liedje'. Uit: Verzamelde liedjes en gedichten. Prometheus, 2010. 

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen